Jonathan Mitchell QC

1 Meán Fómhair marcáilte ar an chéad chruinniú, i 1716, ar an gCoimisiún na hAlban ar Eastáit forghéillte; i bhfocail amháin staraí ¹ , 'a fiasco maorlathach iontach'. Is é seo an sliocht ó Chambers 'Annála Intíre na hAlban ² :

Lá seo le chéile i nDún Éideann sraith de coimisinéirí a cheapfar faoi ghníomh déanach 'a fhiosrú ar na heastáit son saoirse áirithe, agus de recusants Popish, agus eastáit a thugtar do úsáidí superstitious, chun airgead a ardú amach acu le haghaidh úsáid an phobail ³ . ' An chéad agus is feiceálaí cuspóir a bhí a leithreasú na tailte na n-uasal na hAlban agus uaisle a bhí ar páirt sa éirí amach déanach don Teach na Stuart. Ceathrar as na sé coimisinéirí bhí Englishmen, baill de Theach na dTeachtaí, agus i measc na raibh an ceiliúradh Sir Richard Steele, úr as an glóir liteartha bhí bainte amach aige sa Tatler, Spectator, agus Caomhnóra, as a fhulaingt sa chúis Whig faoi ​​Anne, agus an onóracha consolatory slánaithe aige faoi na monarc nua.

Bhí sé ina ábhar ar ndóigh gur chóir go mbeadh strainséirí ar idirdhealú den sórt sin déanfar iad a chomhlíonadh i gcathair a fuair cúpla aíonna den sórt sin; agus doubtless an oifigigh rialtais go háirithe, d'íoc iad go leor attentions flattering ⁴ . Ach na coimisinéirí fuarthas go han-luath nach raibh a gcuid gnó ar amháin éasca nó agreeable. Bhí in Albain neart fuath leis an gcúis Seacaibíteach, ach battling as a lucht leanúna ag Sheriffmuir, agus cur síos a seminaries, na séipéil Easpaig, bhí rud difriúil ó go bhfaca ordú ó Shasana a bhí a mhúchadh an ainmneacha agus rath na teaghlaigh d'aois agus onórach go leor, agus cas ar an iliomad mhná agus ar leanaí amach as teach agus baile, agus iad a chaitheamh ar an charthanacht a gcuid cairde nó leis an bpobal. An chuid is mó de na unfortunates, freisin, go raibh naisc i measc na Whigs féin, le héilimh a chuirtear orthu le haghaidh commiseration, más rud é nach cúnamh, agus tá a fhios againn go léir an fórsa na sean hAlban maxim-eternal blessings chuid eile ar an fear nameless a labhair an chéad sé go bluid Tá thicker ná uisce.

Bhí sé gan aon iontas beag agus gan aon greannú beag gur aimsigh na uaisle Whig Béarla cé chomh deacair a bhí sé ag dul ar an eastáit fhorghéillte in airgead, nó go deimhin a dhéanamh ar aon dul chun cinn réasúnta ar chor ar bith sa ghnó tháinig siad faoi. An chéad agus an chuid is mó cráiteach fionnachtain a rinne siad go raibh, go raibh cód dlí agus fráma nós imeachta dlíthiúil ó thuaidh den Tweed difriúil ó cad a fhaightear ar an taobh theas de. Cuireadh le chéile an gníomh le féachaint do na cleachtais dlí Béarla, a bhí go hiomlán anaithnid agus nach bhféadfaí a aithint in Albain. Ansin, mar go speisialta a tháinig constaicí-an chéad ag an gCúirt Scotch an Státchiste, le héileamh faoin gnímh na bliana roimhe sin, a fhorchur pionós cúig chéad punt agus caillteanas liferents agus earraí inaistrithe iomlán ar gach fear amhrasta nach raibh a sheachadadh é féin suas roimh lá áirithe: gach ceann de na fir ag gabháil leis an éirí amach go déanach gur thabhaigh sé seo pionóis; an affair tháinig faoi an roinn Státchiste; agus bhí sé riachtanach idirdhealú a dhéanamh idir an méid a bhí fhorghéilleadh ag an gníomh amháin agus cad a bhí ag an forghéilleadh eile.

Bhí rud éigin níos mó bacúil, áfach, ná fiú an Státchiste na hAlban. Na coimisinéirí aimsigh an i bhfoirm de chuid comhlachta ar a dtugtar an Court of Session nó, i dteanga coitianta, 'an cúig déag,' a rinne go tréimhsiúil i nDún Éideann, tionchar mistéireach ar mhaoin a fheidhmiú ar fud na tíre, agus indulging i frásaí áirithe de marvelous potency, cé go undreamed Utterly ar i nDeisceart na Breataine. Seo é an chaoi a bhí sé. An gníomh a bhí, ar ndóigh, d'admhaigh an éilimh fearr de chreidiúnaithe na traitors, agus dóibh siúd a raibh éilimh do pósadh agus eile forálacha ar a n-eastáit. Ar achainíocha ó na daoine seo-ina réaltacht na coimisinéirí a bhí evidently raibh a rith an-neamhfhoirfe chreideamh seo Court of Session cad, i n-béarlagair barbarous, ar a dtugtar siad sequestrations na n-eastát sin, ag an am céanna fachtóirí a cheapadh chun uplift na cíosanna, ar mhaithe leis na daoine réamhráite sa chéad áit, agus ní raibh ach na coimisinéirí sa dara. Cad é an chuma a thuilleadh leis na coimisinéirí an-aisteach a bhí, go raibh na tosca ar fad iad fir notedly disaffected do leas an Réabhlóid, an chuid is mó acu cairde rúnda, roinnt fiú na gaolta, na daoine forghéillte, agus dá bhrí sin a dhiúscairt go léir a dhéanamh ar an chéad roinn an chuntais chomh mór, agus an dara ceann chomh beag, agus is féidir. Ná ní raibh fiú go léir, do, mar a bhí le fios dóibh ag roinnt de na chléir Bunaithe ar Forfarshire, bhí seo na fachtóirí daoine contúirteach don rialtas. Mar shampla, bhí Sir John Carnegie de Pitarrow, fachtóir ar an Iarla eastát Southesk, an fear a, dearbhú i 1712 do Theach na Hanover ar an Sionad Angus uttering, ba chúis sé a bheith dóite ag an Burgh ceann de na Shire. John Lumsdain, a bhí ainmnithe leis an muirear na n-eastát an Iarla Panmure, bhí bac go mór le bunú an séipéal sa cheantar, agus d'éirigh fad 'an-uneasy a presbyteries agus Seanadh.' Cuir an rí unruly na Sualainne ⁵ Ba chóir go talamh ar an taobh thoir na hAlban, bhí na tionóntaí na heastáit mhóra i obedience na fir a bheadh ​​clocha sneachta a theacht agus ar aghaidh a chuid rudaí!

Is é an toradh a bhí i gcoitinne, go raibh na coimisinéirí stranded féin i nDún Éideann, chomh powerless mar sin go leor muca mara ar Cramond gaineamh ⁶ , ach déileálfar le meas beagán níos mó amach. Togra amháin, go deimhin, bhfuair siad (Eanáir 1717), ba chosúil gur ar dtús chun bheith ina gluaiseacht na hAlban ina bhfabhar-eadhon, sé tairiscint ón Tiarna Abhcóide ⁷ , le toiliú uathu, chun tús a chur le gníomhaíochtaí i an Court of Session chun a chinneadh éilimh na gcreidiúnaithe, ach, go bhfaca sa ach Vista endless de lawsuits cráiteach, tháinig laghdú siad é ⁸ ', preferring an t-ábhar ar fad a fhágáil chun déileáil le cás trí ghníomhartha eile an reachtas.

1. Margaret Sankey, ' Príosúnaigh Seacaibíteacha An Éirí Amach 1715: Cosc Agus Punishing éirí amach I Luath Bhreatain Hanoverian ', Ashgate, 2005, ar leathanach 138. [ ais ]
2. An t-iomlán ar an 'Annála Intíre' a fhoilsiú ar líne anseo . [ ais ]
3. De réir na Crown Lands (Eastáit forghéillte) Act 1714, bhí fhorghéilleadh eastáit reibiliúnaithe ar an choróin; i 1719, ceapadh coimisinéirí mar iontaobhaithe ar son an díol na n-eastát. D'aisghair an tAcht ag an Acht Faoisimh Caitliceach Rómhánach 1926 [ ais ]
4. Steele, ba chóir é a rá, is cosúil go raibh díolmhaithe chun an flattery, go pointeáilte ag tabhairt dinnéir a cuireadh tugtha aige ach an beggars Dhún Éideann [ ais ]
5. Rí Charles XII na Sualainne a bhí i ndáiríre ag pleanáil ar ionradh na hAlban ag an am seo, ach bhí thwarted nuair a commanded trúpaí Hanoverian ag Ard-Wade urghabháil agus mbéal an phobail ar an Ambasáid na Sualainne i Londain i Eanáir 1716, páipéir a léirigh an plean seo a aimsiú. Foilsíodh na páipéir ar fad ag an rialtas na Breataine mar 'cinnteacht an céim an-neamhghnách a glacadh i gcoinne ambasadóir eachtrach' (Stair Taylor na hAlban, II, leathanach 878). [ ais ]
6. Cuireadh stranded A deilf ann i 2002, agus míol mór killer i thart ar 1912, ach tá a fhios agam ar aon mhais tráchur. [ ais ]
7. Sir David Dalrymple mac Tiarna staighre agus deartháir Janet ar a Sir Walter Scott bunaithe Lucy Ashton, banlaoch an Bride Lammermoor. [ ais ]
8. Sankey Sleachta an tairiscint, a chuireann síos ar sí ceart mar 'réidh insolent' [ ais ]