Jonathan Mitchell QC

Síðasta mánuð, skoska dómskerfi hóf framúrskarandi nýja vefsíðu (jafnvel áreiðanlegum-bilious Peter Cherbi lýst því sem "mjög gott"!). Það hefur mikið af efni sem var áður óaðgengilegar, allt frá öllum ferða-og dvalarkostnað útgjöld krafa einstakra launuð dóms eigendur skrifstofu til samantektum á verulegum yfirlýsingum sentencing í forgörðum, jafnvel Twitter fæða , til hagsbóta fyrir blaðamenn frekar en lögfræðinga eða almenningi. Gífurleg framför á þreyttur og undinn skoska Dómstólar þjónusta website þessi síða sýnir standa á hverju stigi. Eitt lítið en pólitískt-veruleg dæmi er ríki, sem eins og Iain Nisbet hefur útskýrt er skynsamlega 'org.uk' frekar en stjórnvöldum 'gov.uk': eitthvað UK Hæstiréttur gæti ekki stjórnað þrátt rökstyðji dómstóla gagnrýni . Eitthvað sem ég líkaði sérstaklega er að nota á mörgum stöðum SOS.

The mál Mig langar að vekja athygli á hér, þó eru þessar: birting "nýtt útlit Yfirlýsing á meginreglum um dómarastörf Siðareglur fyrir skoska dómskerfi ', áður aðeins í boði í ​​samizdat formi frá því í apríl, og framkvæmd á tímabundna kæruferli . Continue Reading »

Ég hef áður sagt að Mr Justice Albie Sachs í Suður-Afríku stjórnarskrá dómstólsins er einn af the mikill dómara okkar tíma. Einn af mikill skrifum sínum er concurring hans mati er að ræða hlægja það burt Tilboð CC v South African breweries International (Fjármál) BV , [2005] ZACC 7, þar sem hann stafar spurningunni "Er lögmálið hafa kímnigáfu? ". Þetta var aðgerð með bjór dreifingaraðili í sem á að nota orð hans,

útskrifaðist frá námskeiði í blaðamennsku ákvað að gera bardaga með fjölda fyrirtækja risa, kalla fyrirtæki hans hlægja það burt og Búnað sjálfur með T-shirts bera parodied myndir og orð brazenly pilfered frá andstæðingum sínum. Eitt fórnarlamba hans, South African Breweries [SAB], sá einn af vel þekkt vörumerki hans vörpuðu á T-bolir fyrir almenning sölu. 'Black Label "falli og' Carling Beer ', sem fylgja merkinu var breytt í' Black Vinnumálastofnun 'og' White sekt". Í minni letri sem slagorð voru 'Lusty Lively Ameríku Bjór "og" heita í Suður-Afríku' ​​breytt í 'lusty Lively Afríku Nýting Síðan 1652, án tillits ljósi Worldwide ". SAB ekki hlæja. Þess í stað fór til Cape High Court og leitaði, og fengið, að bann nálgunarbann dreifingu T-shirts.

Halda áfram Lestur »

South Lanarkshire ráðsins hefur lengi haft ákveðna orð fyrir Brezhnevism. Nýlega virðist hafa framúr sig með uppeldi hóta mál fyrir meiðyrði í Lanark Sýslumaður Court gegn aðild að samfélaginu ráðið fyrir grein á vefsíðu sinni sem tengist annarri grein á heimasíðu aðra stofnunarinnar sem ber yfirskriftina " South Lanarkshire ráðsins og Scottish Coal Hand-í-hönd í Bandalaginu Lie-aison Fundur ". Ég hef aldrei áður heyrt um Scottish sveitarstjórnar að reyna að koma með meiðyrði aðgerð yfirleitt, hvað þá einn svona sem er gert eingöngu til að leggja upp venjulegt pólitíska gagnrýni. Engin heimild með hvaða styrkingu rétt málfrelsi, og tengsl þess við réttarríkið, gæti misnota réttarkerfi svona. Þessi tegund af málshöfðun gerist í Rússlandi , sem er ein ástæða hvers vegna Rússar heldur Evrópu Mannréttindadómstól svo upptekinn , en þar til nú, að það hafi ekki gerst í Skotlandi. Halda áfram að lesa »

Þetta er skrifað útgáfa af ræðu minni til Scottish Public Law Group ársfundinum þann 7. júní 2010. A athugið á orðaforða, ég taka 'standa' orðið af enskum lögum til að vefja upp bæði tilkall til að lögsækja, og 'sætinu standi' er einfaldlega Latin eftir að hafa staðið.

Standandi í opinberum málum lög

Það er sannleikurinn nánast almennt viðurkennt að skoska lögmál tilkall til að lögsækja í opinberum málum lögum er yfir-takmarkandi og þarfnast umbóta. Það virðist mér reyndar, að þetta svæði á lögum er úreltur og óhæft til þess, það er einfaldlega kurteis leið til að segja að það er í óreiðu. Það er ekki á eitt sáttir um þetta: fáir sem telja að reglur okkar um að standa eru í raun fullnægjandi virðast að mestu leyti að vera meðlimir í College of Justice. Samt er það að hópur sem eru ábyrgir fyrir lögum sé í því ríki það er inn

Ég óska ​​eftir að setja, og svarið, þrjár spurningar um þessa teenager's-svefnherbergi-eins skipta:

• Hvernig var það fá inn í þetta ástand?
• Hvað er falin undir leðjunni?
• Hvernig getur það fá hreinsað upp?

Halda áfram Lestur »

Á lengi síðast, hafa Scottish Legal Aid Board og skoska ríkisstjórnin promulgated reglur um gjafsókn í sameinað dómstóli kerfi. Það er nóg af gögnum sem löglegur framsetning gerir mikinn mun á velgengni hlutfall í dómstólum, þannig að þetta er velkomið, en áhrifin af reglugerðum er patchy. Þessi staða gefur stutta lýsingu á fyrirhugaðri áætlun og bakgrunni hennar. Það verða ítarlegri umræður á þessari ráðstefnu þann 14. júní.
Halda áfram Lestur »

The Equal Opportunities Nefnd skoska þingsins er vopnaður út rannsókn á fólksflutningum og verslun í Skotlandi . Gefa vísbendingar til þess fundar frá 18. maí , sem minnihlutahópum Law Centre sagði "Við erum meðvituð um að það er mjög erfitt fyrir þá sem eru seld mansali til að koma fram til að fá lögfræðiráðgjöf varðandi stöðu sína, gefið varnarleysi þeirra, ótti og áhyggjur fyrir þeirra eigin og, stundum fjölskyldumeðlimur er, öryggi ... Halda áfram að lesa »

The Scottish Public Law Group ársfundinum fyrir árið 2010 verður haldinn mánudaginn 7. júní á Playfair Library í Old College, Edinburgh University. The fullur program er í boði hér . Þetta mun vera fullkomlega bókað svo fá þinn stað fljótur.

Ég er að tala í ímyndaður kirkjugarður rifa eftir hádegi um vanda tilkall opinberum áskorunum lögum, eitthvað sem hefur áhuga mig síðan ég hélt því fram það mörg ár síðan í Age Umhyggja Skotlandi, 1987 SLT 179. The Civil Dómstólar Review á síðasta ári mælt umbætur á fornum og takmarkandi reglur okkar: Volume 2, kafli 12, mgr 13-25. Ég hef efasemdir um hvort leiðbeinandi lausn þess raunverulega fjallar um vandamál. Halda áfram að lesa »

Í hvaða virðist vera undarleg tilviljun, voru tveir virðist ótengd þróun í þessum mánuði um almenna vandamál af töf á borgaralegum kærur í Inner House: einn í Edinborg, einn í Strassborg þar sem Evrópu Mannréttindadómstóll talið að æfa og málsmeðferð dómstóls þinginu.

Fyrst, þann 4. febrúar, dómstóllinn þinginu sett meiriháttar breytingar á reglum um flest Inner House fyrirtæki. The lögum um Sederunt (Reglur dómstólsins Session Breyting nr 2) (Orsakir í Inner House) 2010, SSI 2010/30 , kemur í gildi á 5 apr 2010 og komi í stað kafla 38, 39 og 40 í reglum um dómi. Þetta segir verulega tillögur 'Endurskoðun Inner House Business' Drottins Penrose, sem samþykkt þá skoðun rannsóknir, Dr Wadia, að "Það er vinna menningu innan Inner House sem virðist vera óviðráðanlegur og stjórnlaust í núverandi mynd. " Halda áfram að lesa »

Þessi staða vitna í fullri nýlegri svörunar skrifstofu Advocate General að frelsi óska eftir upplýsingum með Alan Caskie , talsmaður sérhæfir sig í hæli og innflytjenda lög. Þetta svar sýnir að velgengni hlutfall fyrir bænir á þessu sviði er mikil, og vaxandi ár frá ári. Verðlaun af kostnaði eru sýru próf árangri, það getur verið margar ástæður fyrir því að engin verðlaun er beðið um eða gert, en ef maður er beðinn um og gerði það er nokkuð ljóst að borga aðila tapast.

Í töflunum hér að neðan sem sýna öllum slíkum tilvikum (ásamt Inner kærur House) þar sem verðlaun kostnaðar var ýmist fengið á sig af einni hlið eða öðrum, eða hefur gert sem dómstóllinn, sjáum við til dæmis að árið 2009 voru nákvæmlega 100 hæli og Immigration bænir þar sem verðlaun kostnaðar var ýmist fengið á sig eða gerði. Í aðeins tólf var verðlaun gegn gerðarbeiðanda. Í ekki minna en sjötíu og sex, það var í hag gerðarbeiðanda. Halda áfram að lesa »

Svör við quiz síðasta mánaðar neðan. Enginn fékk meira en eina spurningu rétt, svo frekar en niðurlægja trygg lesenda minn ég veitingu mér verðlaun í skilmálar af reglu 5..

1. Sem birt Court skoðana fundur var fjarlægt úr Scotcourts heimasíðu að beiðni eins aðila vegna innihald hennar voru sögð vera í viðskiptum trúnaðarmál? Hat-þjórfé til Douglas Macgregor af Brodies fyrir þetta einn, og einnig til að leggja nokkuð af bakgrunni. Málið er BSA International V Irvine 2009 CSOH 77, álit um Drottins Glennie, sem fjallar um skyldur vitni sérfræðinga og einnig lýsir hugsanlega verulega greinarmun á Skotum og enskum lögum og lagalegum faglega forréttindi. Douglas segir Halda áfram Lestur »