Jonathan Mitchell QC

Ik heb al eerder gezegd dat de heer Justice Albie Sachs van de Zuid-Afrikaanse Constitutionele Hof is een van de grote rechters van onze tijd. Een van zijn grote geschriften is zijn aansluitend oordeel in het geval van Laugh It Off Promotions CC v South African Breweries International (Finance) BV , [2005] Zacc 7, waarin hij stelde de vraag "Heeft de wet hebben een gevoel voor humor? ". Dit was een actie van een biertje distributeur in die, om zijn woorden te gebruiken,

een diploma van een opleiding in de journalistiek besloot om te strijden met een aantal corporate reuzen, belt zijn onderneming lachen hem uit en bewapenen zich met T-shirts dragende geparodieerd beelden en woorden schaamteloos gejat van zijn tegenstanders. Een van zijn slachtoffers, South African Breweries [SAB], zag een van zijn bekende merken gereproduceerd op T-shirts voor openbare verkoop. De woorden 'Black Label' en 'Carling Beer', waarop het logo vergezeld werden getransformeerd in 'Black Arbeid' en 'White Guilt'. In kleinere letters de slogans, 'Lusty Lively Beer Amerika's' en 'Gebrouwen in Zuid-Afrika' omgezet in 'Afrika's Lusty Lively Uitbuiting Sinds 1652, No Regard Gezien Worldwide'. SAB lachte niet. In plaats daarvan ging naar de Cape High Court en zocht, en verkregen, een interdict straatverbod verdeling van de T-shirts.

Verder lezen »

Antwoorden op de quiz van vorige maand hieronder. Niemand kreeg meer dan een vraag goed, dus in plaats van verlegenheid mijn trouw lezerspubliek Ik toekennen mezelf de prijs in termen van artikel 5.

1. Die gepubliceerd Court of Session advies werd verwijderd uit de Scotcourts website op verzoek van een partij, omdat de inhoud ervan werd gezegd commercieel vertrouwelijke Hat-tip om? Te zijn Douglas Macgregor van Brodies voor deze ene, en ook voor het leveren van een aantal van de achtergrond. De zaak is BSA International v Irvine 2009 CsOH 77, een advies van Lord Glennie's waarin de plichten van deskundigen bespreekt en beschrijft ook een potentieel belangrijke onderscheid tussen Schotten en Engels recht met betrekking tot beroepsgeheim van de advocaat. Douglas zegt Verder lezen »

Gordon v Lynch , 2009 CSOH 116, is een beslissing van Lord Woolman op quantum in een persoonlijk letsel geval opmerkelijk slechts, voor zover deze blog betreft, voor het gebruik van een hyperlink: iets wat ik nog nooit eerder gezien in een Schotse rechtbanken beslissing ¹ . De derde paragraaf begint "Als gevolg van het ongeval, Sean opgelopen traumatisch hersenletsel . " Verder lezen »

1. Toen meldde op bailii, natuurlijk, hyperlinks worden vaak gebruikt voor citaten van vroegere autoriteit. [ terug ]

Als, zeker, iedereen die dit leest weet, Google Street View werd gelanceerd in Schotland afgelopen donderdag. Geadverteerd als betrekking Edinburgh, Glasgow, Dundee en Aberdeen, het omvat ook grote delen van West-centrale en het noordoosten van Schotland. Verder lezen »

R v Chambers , [2008] EWCA Crim 2467, is een Engels Hof van beroep (met dank aan Ruthie om naar te wijzen) waarin vervolging raadsman geïnstrueerd door HMRC werd gestript door de rechtbank voor het niet om zijn huiswerk te doen: de vervolging was voor een vermeende schending van de regels die effectief al zeven jaar eerder was ingetrokken, zo werd bij toeval ontdekt toen een beroep tegen de veroordeling van deze niet-misdrijf zou worden geweigerd. Het excuus was dat, eh, noch HMRC noch opeenvolgende vervolging raadsman kende, eh, dat de OPSI website publiceert alleen lagere regelgeving, zoals oorspronkelijk aangenomen, niet gewijzigd, zodat de vervolging was gebaseerd op het oorspronkelijke reglement. Er schijnen veel van dergelijke vervolgingen te zijn geweest: beschuldigd, defensie advocaten en raadsman, en rechtbanken hadden alle argeloos HMRC woord voor gezorgd dat de regelgeving gebaseerd is op nog van kracht waren. Verder lezen »

Gisteren de Faculty of Advocates verspreid leden om hen in kennis stellen van een korting te bieden op CaseMap , die alleen voor Windows-software voor case informatie analyseren en presenteren. Na korting, worden de leveranciers LexisNexis op zoek, voor de twee jaar bundel en drie jaar bundel respectievelijk £ 1,002.60 of £ 1,423.98.

Voorstanders steeds vaker gebruik van Mac in plaats van Windows laptops, en dit is om erop te wijzen dat er een Mac-software met vrijwel alle functionaliteit CaseMap's (de enige belangrijke uitzondering is geautomatiseerd Bates stamping, die weinig voorstanders waarschijnlijk moeten doen, en welke Acrobat doet hoe dan ook) tegen een fractie van de prijs: $ 34.95. Dit is Journler , waarvan er een niet beschadigd demo exemplaar is beschikbaar voor hier gratis te downloaden , Verder lezen »

Een paar dagen geleden, merkte ik een probleem dat ontstond deels vanwege de inconsistente praktijk van de hoven en rechtbanken in Schotland in anonimiseren case reports. Aangezien de beslissing in Ibrahim , heeft de Heer Voorzitter van de rechtbank een Practice Note, nee. 2 van 2007, 'anoniem adviezen Gepubliceerd op het internet', die op 20 juli 2007 in werking getreden. Vreemd, dit wordt nergens gepubliceerd op de website van Schotse rechtbanken , die op onverklaarbare wijze geeft een heel andere praktijk mee als niet. 2 van 2007 , maar het wordt gepubliceerd in het Parliament House Boek bij C2063. Het doel wordt gezegd dat het "om te adviseren over het beleid van de rechter over de anonymising van adviezen van het Court of Session die worden gepubliceerd op het internet". Verder lezen »

De editie 2008 van de Legal500 werd vorige week online gepubliceerd. De dekking van de Schotse balie is hier . Het is nuttig, en voor zover het gaat lijkt in grote lijnen juist zij het met veel opvallende omissies. Er zijn een aantal belangrijke gebreken.

Ik kan niet klagen over mijn eigen dekking. Ik ben vriendelijk beschreven in een sectie als ' een uitstekend onderhandelaar, bereid om verschillende ideeën te verkennen - een pragmaticus ', en in een andere ik' aanbevolen voor rechterlijke toetsing '.

Mijn eerste punt van kritiek is Legal500's compartimentering van advocaten uitsluitend onderworpen gebied van het recht. Het overzicht bevat terecht de 'waarschuwing dat Schotse voorstanders hebben de neiging om breder praktijken dan hun Engels tegenhangers'. Verder lezen »

Regelmatige bezoekers van de twee Schotse rechtbanken pagina's die een lijst van de meest recente adviezen van het Court of Session en de High Court en de sheriff court (hoewel de laatste is onverklaarbaar onvolledig en selectief) misschien graag willen weten dat RSS-feeds zijn nu beschikbaar voor zowel .

Helaas ze zijn ingesteld, dat alleen het geval namen te geven, je hoeft niet het geval samenvattingen die door de uitstekende krijg Casecheck dienst, of zelfs een fragment van de eerste paar regels als ik op mijn oude (maar nog steeds verkrijgbaar) wekelijkse update ¹ . In tegenstelling tot Casecheck en het House of Lords , er is geen e-mail alternatief, dat ik vermoed zou de meeste advocaten beter passen.

Er zijn ook RSS-feeds beschikbaar voor nieuwe Schotse Statutory instrumenten (en voor SSIs of SI's per werkterrein; Verder lezen »

1. En, ja, ik weet het, de koppen op de wekelijkse update pagina zijn niet voor deze website nog herschreven. [ terug ]

Cybersquatting, of het domein kraken, is "een middel om geld te verdienen door het registreren en houden, tegen zeer lage kosten, een potentieel nuttig of waardevol URL. Niets wordt gedaan om de URL te ontwikkelen of om waarde te creëren, maar wanneer een bedrijf of ondernemer komt langs, die de domeinnaam nodig heeft om hun bedrijf, het domein-kraker afperst zoveel geld als mogelijk uitvoeren in ruil voor het vrijmaken van de URL " ¹ . Het was schrijnend om te lezen dat een respectabele Edinburgh echtpaar had niet alleen beschuldigd van een dergelijke praktijk, maar had een 'kreeg zware 128-pagina wettelijk document 'uit het vermeende slachtoffer wanneer, zoals bleek uit hun eigen rekening , "we hebben niets gedaan verkeerde. "

Ik hoop dat er geen lezer van mij zou denken Verder lezen »

1. Citaat uit deze pagina . [ terug ]