2010 26. mája 2010
Zastupovanie obete obchodovania s ľuďmi v Škótsku
Rovnosť príležitostí výboru škótskeho parlamentu vykonáva vyšetrovanie v oblasti migrácie a obchodovania s ľuďmi v Škótsku . Výpoveďou svojej schôdzi dňa 18. mája , etnické menšiny zákona centra povedal: "Sme si vedomí, že je nesmierne ťažké pre tých, ktoré sú obchodované do vystúpila získať právnu radu týkajúcu sa ich postavenia, vzhľadom k ich zraniteľnosti, strachu a obáv o vlastnú a niekedy člen rodiny je, bezpečnostné ... Extrémnu citlivosť a uvedomenie je potrebné tak odhaliť a reagovať na obchodovanie s ľuďmi. Veríme, že odborných školení je nevyhnutné pre zamestnancov, ktorí môžu prísť cez tento problém tak, aby boli fully vyškolení v tom, ako zistiť, tým zraniteľnosť osôb, ktoré obchodovania s ľuďmi, cesty, v ktorých by mohlo byť vhodné reagovať a že tento personál má access na podporu a poradenstvo. Komunikácia a protokoly reagovať na podozrenie z obchodovania s ľuďmi je tiež dôležité, medzi kľúčovými subjektmi, ako sú polícia, imigračné, miestne úrady a zdravie. V tomto by sme potom videli to podstatné as pre individual to budú mať prístup k poradenstvu expert legal and assistance from jeden dôveryhodného source s porozumení danej problematike. " Škótska utečencov Council znie "Je to naozaj ťažké, aby get jasné, vecné dáta about Trafficking . Obe tohto výboru a EHRC bude zrejme čeliť podobným problémom v snahe získať predstavu o tom, čo je základom problém. Podstaty obchodovania s ľuďmi, či už za účelom nútenej práce, alebo na účel obchodu so sexom, znamená, že je skrytý, trestnej činnosti, ktoré je ťažké sa dostať k rvačce s. "
Je tu aktuálny seminár na túto tému, organizované škótsky utečencov Rade spolu s Murray Stabilný v Glasgow dňa 4. júna, pri ktorom dvaja anglickej advokáti, a zo Škótska, Lorna Drummond obhajcu, ktorý úspešne podala súdne preskúmanie petície pre rad obchodovaniu s ľuďmi obete, bude hovoriť. Podrobné informácie o seminári tu .














































